{"id":3,"date":"2020-10-20T19:50:06","date_gmt":"2020-10-20T19:50:06","guid":{"rendered":"https:\/\/momentswatersports.com\/?page_id=3"},"modified":"2021-03-29T18:45:26","modified_gmt":"2021-03-29T17:45:26","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/conditions-generales\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/strong><\/p>\n

L'enregistrement doit \u00eatre effectu\u00e9 jusqu'\u00e0 15 minutes avant l'activit\u00e9, au bureau de service de Moments Watersports \u00e0 Arma\u00e7\u00e3o de P\u00eara Beach.<\/p>\n

TVA incluse au taux l\u00e9gal en vigueur.<\/p>\n

Moments Watersports se r\u00e9serve le droit de modifier les PVP.<\/p>\n

Moments Watersports n'est pas responsable de la perte de biens personnels pendant les activit\u00e9s.<\/p>\n

L'enregistrement et l'embarquement seront refus\u00e9s aux clients qui se pr\u00e9sentent sous l'influence de l'alcool ou de stup\u00e9fiants.<\/p>\n

Avec l'achat du billet, Moments Watersports est autoris\u00e9 \u00e0 capturer et \u00e0 diffuser les photographies obtenues dans le cadre de l'\u00e9v\u00e9nement auquel le billet fait r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n

Si vous n'autorisez pas la collecte et l'utilisation de photographies et de vid\u00e9os \u00e0 votre image, vous devez, \u00e0 cette fin, faire cette d\u00e9claration expresse au comptoir d'enregistrement.<\/p>\n

Tous nos \u00e9quipements sont conformes aux normes de s\u00e9curit\u00e9 europ\u00e9ennes.<\/p>\n

Notre entreprise dispose de toutes les assurances obligatoires, est agr\u00e9\u00e9e par Turismo de Portugal (RNAAT n\u00ba 349\/2015).<\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par Moments watersports lors du processus de r\u00e9servation sont destin\u00e9es uniquement et exclusivement \u00e0 son traitement et \u00e0 l'enregistrement du client. Les donn\u00e9es du client ne seront pas utilis\u00e9es \u00e0 d'autres fins, \u00e0 moins que le client n'autorise l'utilisation des donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing par courrier \u00e9lectronique.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Politique d'annulation<\/strong><\/p>\n

Les clients recevront un remboursement complet ou un cr\u00e9dit avec un pr\u00e9avis de 24 heures.<\/p>\n

Les clients recevront \u00e9galement un remboursement int\u00e9gral ou un cr\u00e9dit en cas d'annulation de l'op\u00e9rateur pour des raisons m\u00e9t\u00e9orologiques ou d'autres circonstances impr\u00e9vues.<\/p>\n

Contactez-nous par t\u00e9l\u00e9phone pour annuler ou vous renseigner sur une annulation.<\/p>\n

Les personnes qui ne se pr\u00e9sentent pas seront factur\u00e9es au prix fort.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Politique de confidentialit\u00e9 et conditions g\u00e9n\u00e9rales d'utilisation<\/strong><\/p>\n

Le site Moments Watersports est la propri\u00e9t\u00e9 de Rui Miguel Sequeira Martins, situ\u00e9 \u00e0 Urbaniza\u00e7\u00e3o Quinta da Torre Lote 20 R\/C Esq C Arma\u00e7\u00e3o de P\u00eara, et est l'entit\u00e9 responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles qui sont fournies directement par l'utilisateur ou collect\u00e9es lors de l'acc\u00e8s et de la navigation de l'utilisateur sur ce site.<\/p>\n

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 vise \u00e0 informer les utilisateurs sur les donn\u00e9es collect\u00e9es et la raison de cette pratique, ainsi que sur les mesures que les utilisateurs peuvent adopter pour rectifier ou \u00e9liminer les informations sur les donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

UTILISATION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/strong><\/p>\n

Le site Internet de Moments Watersports recueille des donn\u00e9es sur les utilisateurs qui naviguent sur le site ou qui envoient des messages par le biais du formulaire de contact du site.<\/p>\n

Le site Internet de Moments Watersports recueille \u00e9galement des informations par le biais de cookies.<\/p>\n

Le site Internet Moments Watersports garantit que vos donn\u00e9es personnelles ne seront pas r\u00e9utilis\u00e9es \u00e0 des fins autres que celles pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es ne seront conserv\u00e9es que pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 poursuivie, apr\u00e8s quoi elles seront d\u00e9finitivement supprim\u00e9es.<\/p>\n

En acceptant les conditions g\u00e9n\u00e9rales et la politique de confidentialit\u00e9, vous consentez \u00e0 la collecte de ces donn\u00e9es.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

DONN\u00c9ES PERSONNELLES COLLECT\u00c9ES<\/strong><\/p>\n

Le site Moments Watersports recueille des informations techniques sur l'appareil de l'utilisateur lorsqu'il visite le site. Ces informations sont obtenues par le biais du navigateur Internet et concernent l'adresse IP, le syst\u00e8me d'exploitation et le moteur de recherche utilis\u00e9s, la r\u00e9solution de l'\u00e9cran et les sites de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n

Les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs peuvent \u00e9galement \u00eatre collect\u00e9es par le biais du formulaire de contact du site web.<\/p>\n

Moments Watersports ne vend pas, ne loue pas et ne partage pas vos donn\u00e9es personnelles avec des tiers.<\/p>\n

Les services du site ne sont pas destin\u00e9s aux mineurs et les donn\u00e9es personnelles des mineurs ne sont pas trait\u00e9es intentionnellement.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

COOKIES<\/strong><\/p>\n

Moments Watersports recueille automatiquement des informations sur l'ordinateur des visiteurs du site gr\u00e2ce \u00e0 l'utilisation de cookies.<\/p>\n

    \n
  • Les cookies sont de petits \u00e9l\u00e9ments d'information qui permettent d'identifier votre navigateur et de stocker des informations, par exemple les param\u00e8tres et les pr\u00e9f\u00e9rences de l'utilisateur.<\/li>\n<\/ul>\n

    Moments Watersports e peut stocker des cookies sur votre appareil pour personnaliser et faciliter la navigation ainsi qu'\u00e0 des fins statistiques, en ne fournissant pas ces m\u00eames cookies, des r\u00e9f\u00e9rences ou des donn\u00e9es personnelles de l'Utilisateur.<\/p>\n

    Le site Internet de Moments Watersports utilise\u00a0trois types de cookies<\/u>:<\/p>\n

      \n
    • Biscuits simples :<\/em>\u00a0Ces cookies sont n\u00e9cessaires au bon fonctionnement du site, ils enregistrent le parcours de l'utilisateur pendant sa visite sans l'identifier et sont automatiquement supprim\u00e9s lorsque vous quittez le site.<\/li>\n
    • Cookies persistants :<\/em>\u00a0Ces cookies ne sont pas essentiels au fonctionnement du site mais permettent d'identifier les utilisateurs lorsqu'ils acc\u00e8dent aux pages, optimisant ainsi leur exp\u00e9rience de navigation. Les cookies persistants restent sur l'ordinateur jusqu'\u00e0 ce qu'ils soient supprim\u00e9s par l'utilisateur.<\/li>\n
    • Cookies analytiques :<\/em>\u00a0Ces cookies sont utilis\u00e9s pour analyser la fa\u00e7on dont les utilisateurs utilisent le site et contr\u00f4ler ses performances. Ces cookies sont utilis\u00e9s uniquement \u00e0 des fins de cr\u00e9ation et d'analyse de statistiques, sans jamais collecter d'informations personnelles.<\/li>\n<\/ul>\n

      Le navigateur de votre appareil vous permet de restreindre l'utilisation des cookies simples, des cookies persistants ou de tout autre type de cookie. Si vous choisissez de ne pas autoriser les cookies simples, il se peut que vous ne puissiez pas utiliser notre site ou certaines de ses fonctions.<\/p>\n

      En plus des cookies, nous pouvons \u00e9galement utiliser des balises pixel qui nous permettent de suivre les pas des utilisateurs de notre site. Ces signets ne collectent pas d'informations personnelles et sont utilis\u00e9s pour collecter des donn\u00e9es \u00e0 des fins statistiques.<\/p>\n

      \u00a0<\/p>\n

      L'UTILISATION DES DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES :<\/strong><\/p>\n

        \n
      • Optimiser la visite de l'utilisateur ;<\/li>\n
      • r\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs, \u00e0 savoir les messages envoy\u00e9s par le biais du formulaire de contact ou l'abonnement aux bulletins d'information ;<\/li>\n
      • Utilisation des donn\u00e9es de navigation \u00e0 des fins statistiques ;<\/li>\n
      • Am\u00e9liorer l'exp\u00e9rience de navigation de l'utilisateur gr\u00e2ce aux informations collect\u00e9es par le biais de cookies et d'autres technologies telles que les balises pixel.<\/li>\n<\/ul>\n

        \u00a0<\/p>\n

        DROITS DE L'UTILISATEUR<\/strong><\/p>\n

        L'utilisateur dispose d'un droit d'acc\u00e8s, de mise \u00e0 jour, de rectification, d'\u00e9limination, de limitation et d'opposition au traitement de ses donn\u00e9es, ainsi que du droit de demander leur portabilit\u00e9, par le biais d'une demande \u00e9crite envoy\u00e9e \u00e0 l'adresse \u00e9lectronique : info@momentswatersports.com.<\/p>\n

        Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte concernant le traitement de vos donn\u00e9es aupr\u00e8s de la CNPD - Commission nationale pour la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        P\u00c9RIODE DE CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n

        Vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne seront conserv\u00e9es que pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux fins auxquelles elles sont destin\u00e9es, comme indiqu\u00e9 dans la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n

        Toutes les donn\u00e9es qui nous sont fournies ou que nous recueillons conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 seront supprim\u00e9es un an apr\u00e8s leur collecte.<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        LES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL COMMUNIQU\u00c9ES \u00c0 DES TIERS<\/strong><\/p>\n

        Moments Watersports peut faire appel \u00e0 d'autres entit\u00e9s pour la fourniture de certains services, en termes de maintenance, de support technique, de marketing, qui peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 certaines des donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires pour fournir le service contract\u00e9.<\/p>\n

        Moments Watersports peut \u00e9galement transmettre des donn\u00e9es \u00e0 des tiers dans le cadre d'enqu\u00eates, d'investigations et de proc\u00e9dures judiciaires et\/ou administratives ou de nature similaire, pour autant que cela soit d\u00fbment ordonn\u00e9 par d\u00e9cision judiciaire en cons\u00e9quence.<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE DE PROTECTION DE LA VIE PRIVEE<\/strong><\/p>\n

        Moments Watersports se r\u00e9serve le droit de modifier sa politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment, c'est pourquoi nous vous conseillons de la lire r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        COORDONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n

        Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant cette politique de confidentialit\u00e9 ou les pratiques de Moments Watersports en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9, veuillez nous contacter \u00e0 l'adresse suivante : info@momentswatersports.com<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\n

        \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Terms & Conditions General Terms and Conditions Check-in must be done up to 15 minutes before the activity, at the service desk of Moments Watersports in Arma\u00e7\u00e3o de P\u00eara Beach. VAT included at the current legal rate. Moments Watersports reserves the right to change the PVPs. Moments Watersports is not responsible for the loss of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"nf_dc_page":"","om_disable_all_campaigns":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5703,"href":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/5703"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/momentswatersports.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}